The process for finalizing visitation rights can be done either through a mutual agreement between the parents, which is then approved by the court, or by a court intervention. In the latter case, one parent will file a petition with the family court, outlining a desired schedule and the reasons behind it.